Viva “La Colifata”
Viva La Colifata! Desde los jardines del Hospital Tiburcio Borda, Buenos Aires, Radio La Colifata emitiendo de nuevo, emitiendo como siempre desde hace ya más de 15 años, esta vez por internet en una colaboración con Manu Chao: 20 temas para reir, para llorar, para meditar… sobre la vida, la muerte, las madres, la soledad, el amor, el tango, el Papa de Roma, Nerón, el fin del mundo, el sol y más viejas locas…
La terapia del Hospital Borda: devolver el “status de existentes” como punto de partida
El Hospital Borda, el más grande centro de tratamiento psiquiátrico de la ciudad de Buenos Aires, Argentina, es un sitio lleno de contradicciones. Con uno de los mejores sistemas de terapia jamás implementados en el mundo, este singular hospital tiene un reducido porcentaje de pacientes que recaen: solo el 10% de las personas necesitan ser reingresadas luego del tratamiento. El secreto no está oculto tras una prescripción médica de un fármaco caro que “normalice” a las personas. De hecho, de ser así, un reducido número de pacientes podría beneficiarse. No son precisamente recursos económicos los que sobran en dicha institución, que no cuenta con la simpatía de las autoridades. En realidad, en el Hospital solo son millonarios de magia. Son visionarios de la desmanicomialización.
El buen trabajo hecho por los médicos y pacientes del Borda tiene su epicentro en “Radio La Colifata”, un espacio radial conducido por los médicos y con las voces de los pacientes en la radio, con una variedad de intervenciones que van desde la poesía hasta la música. Su objetivo es la redignificación de la locura socialmente. Es tan singular que ha atraído el apoyo de todo Buenos Aires, de buena parte de Argentina y de países como España y Brasil, que han intentado proyectos similares. También Carlos Larrondo le ha dedicado un documental y Manu Chao un disco, que detallaremos luego. O también podemos oír el podcast por Celeste Hamilton y Ceci Gil, de Idealist!
Sinopsis de Documental: Así lo describe “Bausan Films”
“LT22 RADIO LA COLIFATA”: El Documental por Carlos Larrondo
Buenos Aires, Argentina. Noviembre. En los jardines del Hospital Psiquiátrico J.T. Borda comienza la emisión del programa de los sábados de “LT22 Radio La Colifata”. Una emisora de radio hecha íntegramente por los internos del Hospital. Un espacio radiofónico dónde se da la palabra a quienes la han tenido negada por mucho tiempo: “los locos”. Durante el transcurso del programa radiofónico iremos descubriendo el entramado de esta radio peculiar: su evolución a lo largo de 13 años de historia y sus éxitos conseguidos en el terreno terapéutico.
Radio La Colifata utiliza el medio radiofónico como instrumento de participación en el mundo y logra así romper los muros que separan a los enfermos mentales de la sociedad. También iremos conociendo a sus protagonistas: los “colifatos” (internos y exinternos del Hospital), el director del proyecto (Alfredo Olivera, un joven psicólogo) y los coordinadores (psicólogos y asistentes sociales) Conforme se desarrolla el programa se irá revelando el funcionamiento interno de La Radio.
La Radio también se puede escuchar por Internet: http://lacolifata.openware.biz/index.cgi
Viva la Colifata! El Disco: “Todos tenemos derecho a ser felices”
Este disco, de libre descarga, pero que también llama a ser solidario y ayudar al Hospital más colifato del mundo, tiene veinte canciones y un viaje garantizado. Así como nos dice el sitio, garantiza … “un viaje loco en este mundo de locos, los de afuera y los de adentro, todos revolcándose en el mismo melao … Un viaje que se puede uno descargar gratuitamente pa’ llevarlo pa’ su casa, coche, trabajo, cama, escoba, burro o caballo y escuchar lo que dicen y opinan los colifatos a los cuatro vientos del horizonte.”
“Todos tenemos derecho a ser felices” dice La Colifata. Y ciertamente, este disco nos da un momento de felicidad, de veinte canciones. Un poco de saludable locura para nuestra salud mental.
“Fridom not Fir” miscelánea contra cierto tipo de miedo
La fecha de la acción internacional “Freedom not Fear“, que apela a reducir el incremento obsesivo a todo tipo de vigilancia, casi coincide con la Independencia de Centroamérica. Es irónico ésto, todos los actos cívicos en el país empiezan con la frase “Libertad, 15 de Septiembre de 1981″, inscrita en monedas, escudos y encabezados de documentos públicos. ¿Qué libertad celebramos? ¿Qué libertad defendemos? ¿A qué controles estamos sujetos?
Gracias a la colaboración de importantes escritores guatemaltecos, que aportan desde la ficción su percepción sobre esa manía de vigilancia que llena las calles y espacios virtuales, se ha publicado
“FridomNotFir” (miscelánea contra cierto tipo de miedo)
Esta sencilla recopilación de narrativa y poesía, por Manuel José Arce, Julio Serrano, Alan Mills, Luis Alejos, Alejandro Marré y Wingston González gira alrededor de este complejo tópico, que impacta en más de un aspecto el día a día de todos.
Desde pasaportes hasta garitas, desde tramitadores con cédulas, hasta usurpadores de identidad, desde viajes al futuro, hasta fantasmas invisibles, la ficción nos hace encarar la realidad: el incremento de la vigilancia. Las instituciones gubernamentales no pierden oportunidad de registrarnos, monitorear y observar a todos. No importa qué hacemos, con quién hablamos, a quién llamamos, en qué grupos estamos involucrados o qué intereses perseguimos – el gobierno del “Gran Hermano” y los “pequeños hermanos y hermanas” del sector privado conocen cada vez más y más detalles personales. Ésto importa, y mucho, ya que las sociedades en permanente vigilancia ven limitada su capacidad para defender sus derechos.
Nota: Dado el incremento de los suicidios, en los dos únicos puentes de la ciudad de Guatemala, hay vigilancia de soldados las veinticuatro horas del día. A pesar de ello, no han logrado frustrar ciertos suicidios, de personas que se han quitado la vida tratando de evadir, además de sus penas, la vigilancia del Estado.
Fotografía por JelleS en Flickr
Los Archivos del Terror : los Guatemaltecos (no) están libres de miedo
Era mediados del año 2005 en un área marginal de Guatemala y una explosión de un depósito militar de municiones alertó a los vecinos del lugar. Preocupados por la posibilidad de otras explosiones en dicha área Al hacerse presentes las autoridades, entre quienes también se encontraban delegados de la Procuraduria de Derechos Humanos, descubrieron un botadero de papeles humedecidos: millones de documentos de la Policía que documentan la historia de las actividades de dicha institución desde finales del siglo diecinueve.
“El terror se ha desarrollado en Guatemala a través de procesos cuyos momentos más intensos han correspondido a los períodos de máxima violencia y cuyos epicentros se ubicaron en los escenarios de mayor represión. El terror creó un clima de miedo generalizado. Ante la magnitud y el carácter despiadado de la violencia, el silencio se impuso como una nueva ley de vida. Muchos han adquirido las habilidades de ‘no ver’ y ‘no hablar” como mecanismos de resistencia o de sobrevivencia. Tratando de aparentar normalidad la gente intenta mantenerse al margen del conflicto, guardando silencio.” Informe de la Comisión de Esclarecimiento Histórico.
¿Qué nos dice el Archivo?
Los millones de documentos encontrados, y que se han sistematizado poco a poco, gracias al trabajo cuidadoso de archivistas y bajo la supervisión de expertos, revelan un Estado invasivo y vigilante, que inició dicha labor desde mucho antes del conflicto armado interno. Desde simples fichas conteniendo huellas dactilares hasta detallados informes de actividades de personajes clave, al examinar la documentación se prueba la invasión a la privacidad, la elaboración de perfiles y el control poblacional que ha sufrido por más de un siglo la población guatemalteca. Desde “fichados” por delitos menores hasta evidencia que podría aportar luz al destino de los más de 40,000 desaparecidos durante el conflicto armado interno, el Archivo ha digitalizado y sistematizado la información más relevante que contienen los mismos. Mucha de la información podría además ayudar a esclarecer procesos legales abiertos, contra perpetradores de graves violaciones de Derechos Humanos.
Durante este año, sin embargo, se desató la controversia al descubrirse que documentos fundamentales, que inculpaban a personas aún activas dentro del Estado, eran de acceso restringido en dicho archivo. Las víctimas y activistas de Derechos Humanos, entonces, abogaron por la preservación de la independencia funcional de dicha institución y lograron que el mismo pasara al control del Ministerio de Cultura, garantizándose el acceso libre a su contenido, por cualquier persona. Aún no se ha determinado si se protegerá cierta información del acceso al público. Esperamos que no sea así.
¿Guatemala Nunca Más? Del Estado criminal al control por poderes paralelos
En Guatemala, las extorsiones al teléfono móvil personal, los secuestros express, la usurpación de identidad y el robo de bases de datos personales, son crímenes cometidos diariamente, masivamente. Como reacción, la sociedad ha optado por armarse. Las casas, otrora barrios abiertos donde las personas vivían en comunidad, han levantado muros protectores, han rodeado éstos de alambres electrificados y colocado puestos de control de ingresos a cada espacio residencial.
Cámaras de vigilancia privadas están colocadas en toda la ciudad de Guatemala. Para ingresar en ciertos espacios residenciales, los guardias privados de seguridad requieren el escaneo del documento personal de identificación, algunos hasta toman fotografía de cada persona que ingresa, junto con el nombre completo y placas de cada vehículo.
La privatización de la Seguridad es uno de los problemas más serios: hay casi cien mil guardias privados, poco entrenados y sin mayores controles. Únicamente se cuenta con doce mil miembros del Ejército y menos de veinte mil policías. Además, tanto entre los miembros de las fuerzas de seguridad privadas como las públicas prevalecen ciertos denominadores comunes: nula o poca formación de respeto a los derechos humanos y a la ciudadanía, escasa preparación académica y numerosos miembros procesados por abuso de poder, corrupción, sicariato y secuestros.
Muchos de los crímenes, además, son organizados desde las mismas cárceles, gracias a redes de crímen organizado que facilitan los datos almacenados de los ciudadanos guatemaltecos. Ha sido infructuoso todo esfuerzo por mejorar la tecnología que permita evitar dichas situaciones.
Este año se aprobó el Acuerdo Gubernativo 158-2009, “Reglamento para la aplicación de métodos especiales de investigación”, que crea la División de Métodos Especiales de Investigación a cargo de la Policía Nacional Civil, integrado por diversas unidades, dentro de las que se encuentran la Sección de Operaciones Encubiertas, la sección de Interceptaciones telefónicas y de otros medios de comunicación, y la sección de vigilancia y seguimiento.
Concretamente respecto de las intercepciones telefónicas y de otros medios de comunicación, este reglamento impone obligaciones a las entidades o personas que presten servicios de comunicaciones, medidas que van más allá de las obligaciones de cooperación, ya que deben adoptar medidas para evitar alteraciones en el servicio que pudieran alertar a los usuarios, tienen obligación de establecer enlace para trabajar con las intercepciones, deben mantener bases de datos actualizadas de todos los abonados a los distintos servicios de comunicación y conservar esos datos personales e institucionales por al menos un año. Ha nacido un nuevo archivo, ahora de comunicaciones electrónicas.
Todas estas innovaciones técnicas en el Ministerio Público, han sido asesoradas y recomendadas por la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), justificadas como indispensables para combatir el crimen organizado, narcotráfico y poderes paralelos.
En un país donde hasta el Presidente ha sido víctima de violación a la privacidad y espionaje, que llevó a descubrir una red de espionaje en la misma casa presidencial la situación de la privacidad de la gente de a pié se complica. Dejarlo en manos de las autoridades tambien preocupa. Diversos ex policías y ex fiscales están sujetos a procesos penales, acusados por graves crímenes.
A partir de este año, a pesar de todo ésto, se ha legalizado e instalado el equipo de vigilancia y escuchas telefónicas desde un Gobierno débil, que aún no ha sido depurado ni goza de la credibilidad de la ciudadanía.
Mientras tanto, el país continúa con miedo, llenando su casa de alarmas, cámaras, guardias y más armas. La gente de la ciudad ya no sale a las calles sino para lo indispensable y enfrenta todos los días el reto de salir a trabajar en el país donde hay hasta veinte homicidios diarios y que dejó el 2008 con una cifra record de 6,000 personas asesinadas. En un país donde el 92% de dichos casos quedan en completa impunidad.
Y de los ojos de los fiscales no queda libre ni el correo electrónico.
Resources in English:
Guatemala: The Secret Files by PBS and Clark Boyd http://www.pbs.org/frontlineworld/stories/guatemala704/
The National Security Archive Guatemala Project: http://www.gwu.edu/~nsarchiv/guatemala/index.htm
Report by Xeni Jardin: http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=7082424
Fotos por Xeni Jardin. Logo por Pascale Riby.
